7 附录

7.1 关键术语翻译表

7.2 TODOS

• Implement below fake code(easily for others contributing to the translation):

  #lang ming/mapping

  <racket/list>

  first 甲

  second 乙

  ...

• Find a way to automatically generate the scribble doc from the ming-mapping data.

• Create an exception handler which would be able to return chinese messages.

• make mappings able to autoload without explicitly requiring it in the ming/core ming/private/core and ming/scribble

• write a online ming code running page.

• remove println debuging code after adding test code.

• build rules about how to name the procedures.

• implment <| like below:

  ;; before:

  (with-syntax ([(added ...)

  (map make+1

  (syntax->list #'(numbers ...)))]

  [(added1 ...)

  (map make1+1

  (syntax->list #'(numbers ...)))])

  #'(begin

  (printf "got ~a\n" added)

  ...))

  ;; after implmented:

  (with-syntax <<|(added ...) (map make+1 (syntax->list #'(numbers ...))) <|(added1 ...)

  (map make1+1

  (syntax->list #'(numbers ...)))

  #'(begin

  (printf "got ~a\n" added)

  ...))

  (cond

  [(positive? -5)

  (error "doesn't get here")]

  [(zero? -5)

  (error "doesn't get here, either")]

  [(positive? 5)

  'here])

  (cond

  <1|(positive? -5) (error "doesn't get here")|>

  <1|(zero? -5) (error "doesn't get here, either")|>

  <1|(positive? 5) 'here|>

  )

  (cond

  <复|(positive? -5) (error "doesn't get here")|>

  <复|(zero? -5) (error "doesn't get here, either")|>

  <复|(positive? 5) 'here|>

  )